Prvé písmeno: vyvážené (B) alebo nevyvážené (U).
Druhé písmeno: jedna tvár (S); dvojité tesnenie bez tlaku (tj siedma verzia takzvaného "tandemového tesnenia") (T); alebo dvojité tesnenie s tlakom (tj siedma verzia takzvaného "dvojitého tesnenia") (D).
Tretie písmeno: typ tesniacej dosky (tj tesniaca upchávka) (P=obyčajný, bez škrtiacej objímky; T=typ škrtiacej objímky, s rýchlym chladením, únikom kvapaliny a (alebo) výtlakom kvapaliny otvory;=pomocné tesniace zariadenie, typ je potrebné špecifikovať).
Štvrté písmeno: materiál podložky (tesniaceho krúžku) (pozri tabuľku 1).
Piate písmeno: materiál čela (pozri tabuľku 2).
Napríklad kód pre tesnenie BSTFM je vyvážené, jednoplošné, vybavené tesniacou doskou škrtiacej vložky s mechanickými tesneniami, materiálom statického tesniaceho krúžku pre fluórovú gumu (FKM), dynamickým tesniacim krúžkom a puzdrom medzi fluórovou vložkou. guma (FKM), dynamický a statický prstencový koniec čela sub-materiálu pre uhlík na 2 type karbidu volfrámu. Iné materiály tesnenia ako tie, ktoré sú uvedené vyššie, by mali byť označené ako X a špecifikované v údajovom liste.
Poznámka: a: Minimálne a maximálne teploty okolia alebo čerpania konzultujte s výrobcom.
b: Pre neoxidačné atmosféry je maximálna teplota 870 stupňov (1600○F); opýtajte sa výrobcu.
Vzorec na výpočet pre teplotu v stupňoch Celzia ( stupeň ) a teplotu vo stupňoch Fahrenheita (○F):
Teplota Celzia ( stupeň )=(Fahrenheit - 32) x 5/9.
Teplota Fahrenheita (○F)=Teplota Celzia × 9/5-32
Poznámky k mechanickým tesneniam.
Pokiaľ nie je uvedené inak, materiál pružiny pre viacpružinové tesnenia musí byť Hastelloy C (Hastelloy C). Materiál pružiny pre tesnenia s jednou pružinou musí byť austenitická nehrdzavejúca oceľ (AISI typ 316 alebo ekvivalent). Ostatné kovové časti musia byť tiež z austenitickej nehrdzavejúcej ocele (norma AISI typ 316 alebo ekvivalent) alebo z iných materiálov odolných voči korózii vhodných pre podmienky použitia, s výnimkou kovových vlnovcov, ktoré, ak sa používajú, musia byť z materiálu odporúčaného výrobcom tesnenia. v súlade s podmienkami používania. Rýchlosť korózie kovových vlnovcov musí byť menšia ako 50 μm (2 mils, mils) za rok.
Ak nie je uvedené inak, tesnenie medzi tesniacou doskou (tj tesniacou upchávkou) a tesniacou komorou musí byť O-krúžok z Vitonu s prevádzkovou teplotou nižšou ako 150 stupňov. O-krúžok z Vitonu sa musí použiť, ak je teplota vyššia ako 150 stupňov alebo ak sa nepoužíva tesnenie. Ak teplota presiahne 150 stupňov alebo viac, alebo ak je to špecifikované, musí sa použiť závitovkové tesnenie z austenitickej nehrdzavejúcej ocele vyplnené grafitom. Toto šnekové tesnenie musí byť schopné odolať plnej teplote čerpanej kvapaliny (tj bez chladenia).
Kovový tesniaci krúžok by nemal mať nastriekanú vrstvu namiesto integrovanej tesniacej čelnej plochy.
Ak teplota čerpania presiahne 175 stupňov C, výrobcovia čerpadiel a výrobcovia tesnení by sa mali spoločne dohodnúť na čelnej strane upchávky, aby odobrali chladiacu preplachovaciu kvapalinu alebo jeden koniec tesniacej komory neprechádza tesniacou komorou pomocou konštantného prietoku komory chladiacej vody. .
Teplotný limit mechanického tesnenia (tesnenia) by mal byť v súlade s ustanoveniami tabuľky 3.
